TRAVELER
赴一场冬季之约
【复古的小巷传来贩卖者的声音】
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
(ATTEND A WINTER RENDEZVOUS)
✘
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
它是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
它是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感


●●●
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
//////////////
It is the softness of snow on pine needles,the warmth of stars painted on the window
It is the solidity of grass seeds buried beneath thick snow
It doesn't force you to seek a sense of existence in the hustle and bustle


日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感



日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
它是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感



日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
//////////////
It is the softness of snow on pine needles, the warmth of stars painted on the window
It is the solidity of grass seeds buried beneath thick snow
It doesn't force you to seek a sense of existence in the hustle and bustle

日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感


日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
它是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感


●●●
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
//////////////
It is the softness of snow on pine needles,the warmth of stars painted on the window
It is the solidity of grass seeds buried beneath thick snow
It doesn't force you to seek a sense of existence in the hustle and bustle


日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感
日头偏西,风开始凉了
冬天总让人觉得该缩起来、该猫着
可偏偏有些约定
非得在冷飕飕的风里赴,才显得郑重
最动人的寂静不是空无一物的荒芜
是松针上托着雪的软,是窗上画着星的暖
是厚雪底下埋着草籽的沉实
它没逼着你非得在热闹里找存在感



-END-

[模板使用说明]
排版:135编辑器
图片:135摄影图(ID:105634)
文字:135AI生成(使用请替换)