灰色极简散文诗歌模板  168702

The snowflakes raised by 

the hooves of the horse seem like 

【岁末新年祝福】

THE NEW YEAR

马蹄扬起的雪花，似是新年洒下的祝福

蹄声碎，搅乱了冬雪的静谧 

春的信笺，轻叩着岁末的门扉

马儿撒开四蹄向前马鬃扬起的雪花

似银蝶在风中蹁跹，纷纷扬扬飘落……

一片，两片，三片那是新年洒落的祝愿

落在树梢，化为绿意的期盼落在大地

IN WINTER

THE NEW YEAR

马蹄扬起的雪花，似是新年洒下的祝福

蹄声碎，搅乱了冬雪的静谧 

春的信笺，轻叩着岁末的门扉

马儿撒开四蹄向前马鬃扬起的雪花

似银蝶在风中蹁跹，纷纷扬扬飘落……

一片，两片，三片那是新年洒落的祝愿

落在树梢，化为绿意的期盼落在大地

The snowflakes raised by the hooves 

disturb the tranquility of winter snow,

and the letters of spring lightly 

knock on the door at the end of the year

IN WINTER

THE NEW YEAR

马蹄扬起的雪花，似是新年洒下的祝福

蹄声碎，搅乱了冬雪的静谧 

春的信笺，轻叩着岁末的门扉

马儿撒开四蹄向前马鬃扬起的雪花

似银蝶在风中蹁跹，纷纷扬扬飘落……

一片，两片，三片那是新年洒落的祝愿

落在树梢，化为绿意的期盼落在大地

The snowflakes raised by the hooves 

disturb the tranquility of winter snow,

and the letters of spring lightly 

knock on the door at the end of the year

马蹄扬起的雪花，似是新年洒下的祝福

蹄声碎，搅乱了冬雪的静谧 

春的信笺，轻叩着岁末的门扉

马儿撒开四蹄向前马鬃扬起的雪花

似银蝶在风中蹁跹，纷纷扬扬飘落……

一片，两片，三片那是新年洒落的祝愿

落在树梢，化为绿意的期盼落在大地

IN WINTER

THE NEW YEAR

马蹄扬起的雪花，似是新年洒下的祝福

蹄声碎，搅乱了冬雪的静谧 

春的信笺，轻叩着岁末的门扉

马儿撒开四蹄向前马鬃扬起的雪花

似银蝶在风中蹁跹，纷纷扬扬飘落……

一片，两片，三片那是新年洒落的祝愿

落在树梢，化为绿意的期盼落在大地

The snowflakes raised by the hooves 

disturb the tranquility of winter snow,

and the letters of spring lightly 

knock on the door at the end of the year